SexInSex! Board - Powered by Discuz! Board

标题: [已完成] [个人汉化水印]著名暴虐网站fansadox收费漫画之061突袭女修道院[46P] [打印本页]

作者: 浮一小白 时间: 2020-5-2 00:01 标题: [个人汉化水印]著名暴虐网站fansadox收费漫画之061突袭女修道院[46P]

例行题外话：
1.这期带来的是弗尔南多早期作品，061《突袭女修道院》
2.下期开始就是新一轮了，新一轮根本目前的情况是：坦普顿一部，艾瑞耐斯一部，费尔南多早期作品一部，再加上其他。那么就有两个问题了。
a.坦普顿的作品怎么汉化呢？没人有其他好的提法，我就从最早一部开始根据fan站上的顺序一部接一部汉化了哦。
b.其他一部你们想看什么呢？大家说说吧。
3.别以为国外就可以想说什么想做什么都行哦，自由永远是有边界的。比如有关纳粹的问题吧，美国这几年因为反政治正确的思想抬头（其实早在川老大上台前就开始了），这个问题才没有那么禁忌了。放在以前，纳粹旗帜，歌典，标志，重要人物形象统统不准出现在影音书画里哦。比如日本出过一款游戏，内容就是打纳粹的，所以游戏背景里当然会出现纳粹标志，在日本当然没事，但以了美国统统不行，所以美版的该游戏只好造了个很像的符号。
4.说实在的，费尔南多的作品什么都好，但唯一的缺点就是女主都太软弱了。（像人家艾瑞耐斯，在一个女性基本全被奴役的世界里，人家还克意刻画女奴心理的不服呢。）像这部，好歹地下抵抗组织，一点顽强精神都没有的。
5.这次的图如果看着比较糊，那怪不得我，要怪费尔南多。如同乌龙大王所说，这部连文字都很糊，有时都看不太清楚。不过好歹英文过关，虽然看不清，但大部分用推测的也能知道他用的是那个词。费尔南多的作品里好象只有这部出过这种状况，估计他自己也发现了，所以以后就没再出过这样的纰漏。
6.这次忘了时间发迟了，为了尽快发出，所以就不多聊了，下载链接: https://pan.baidu.com/s/1IBjnqmRlHIAWHny4PmSx9Q 提取码: m7gf，下载后是个xls文件，把扩展名改成rar后解压，解压密码fyxbhh
好啦，请欣赏本期作品，欣赏之余请多多回复，回复不了的点红心吧，谢谢啦。

作者: 乌龙大王 时间: 2020-5-2 08:15

引用:

原帖由 浮一小白 于 2020-5-2 00:01 发表

例行题外话：
5.这次的图如果看着比较糊，那怪不得我，要怪费尔南多。如同乌龙大王所说，这部连文字都很糊，有时都看不太清楚。不过好歹英文过关，虽然看不清，但大部分用推测的也能知道他用的是那个词

坦普顿作品在官网一共38篇，基本是单篇. 只有54/57、65/73、70/171、111/139、123/128 是连载性质的. 单篇可以按顺序, 最开始剧情挺平淡的后面就好玩, 越后面越好玩.

他还在BDSMart.com 上发作品, 都是些短篇的作品, 我以前偶然看到过. 还有刀斧手/斯耐特/卡洛里也是；

个人觉得连载性质的可以先翻, 另一位画师维克多也画过沙滩猎人, 以后翻译时候可以取其它名字做区别.

011 和017 其实有低胸为我已翻译过, 不全是按照译文译制的. 我之前也先后发过几次；
123 和128 丝袜胸也翻译过, 排版排的不甚好, 有些许用词不如你把控的好. 154 罗马小白胸你也翻译过了；

英语我只是个半吊子, 能看懂字面意思就不错了. 深层把控肯定是你在行, 如果之前错过低胸也可以先看一下, 权当宴席前的小菜；

011 & 017 & 123 &128 下载链接：https://pan.baidu.com/s/17jF9PvLxgPZR9pTYw2YqMA
提取码：6zru 下载后改后缀, 解压密码就是我的ID

还是蛮意外的, 我还以为呼声很高的会是维克多唉, 或者卡洛里, 卡洛里就轻松了. 简单粗暴, 就像陌刀只有劈砍

我说呢, 合着是举一反七推验出来的, 我当时换个3种看PDF 都看不清字,,,

作者: lc_0915 时间: 2020-5-2 15:26

先祝白大五一快乐！呵呵，又遇到神隐的乌龙大大了，向老司机问好！

作者: laureate 时间: 2020-5-3 03:07

白大节日快乐！按说修女也应该是秃头的，估计是为了分清人物，不得不把头发给她们留下了。

作者: sxdx2014 时间: 2020-5-3 16:41

祝楼主五一劳动节快乐，感谢楼主大大在节假日努力汉化作品

作者: sylyc1314 时间: 2020-5-3 19:50

感谢小白大大的翻译，大大能不能发几个其它欧美网站的作品让我们拓展眼光，小白大大也要多注意身体啊，现在看来自身免疫力高才是王道。另外乌龙大王大神F站上坏中尉更新了，请求烹饪一下，现在剧情是秩序方对黑帮哪方更黑哪方能赢啊，实在期待双方的新下线是什么

作者: 乌龙大王 时间: 2020-5-4 09:31

引用:

原帖由 sylyc1314 于 2020-5-3 19:50 发表
感谢小白大大的翻译，大大能不能发几个其它欧美网站的作品让我们拓展眼光，小白大大也要多注意身体啊，现在看来自身免疫力高才是王道。另外乌龙大王大神F站上坏中尉更新了，请求烹饪一下，现在剧情是秩序方对黑帮哪方 ...

再说最后一遍坏中尉不是我翻译的, 大神做好了不高兴自己发. 我只是代发, 说白了我就算搬砖的.

F站资源必须找万事达/VISA卡来买, 我之前淘宝找的卖家都不做了, 新找几个都支付失败无法购买~~

如果你们弄到坏中尉8的生肉, 可以给我. 由我代交给大神

作者: mlood02 时间: 2020-5-4 20:56

之前看其他作品下面的评论里，坦普顿跟维克托的呼声蛮高的，加上投票贴里维克托的投票也挺高的，维克托的作品很少，不如放在其他里把他汉化完？

作者: sunllen 时间: 2020-5-4 21:50

喜欢小白的翻译风格，也喜欢坦普顿的写实风格。坦普顿作品如果能一部一部地全部翻译完，就真是太棒了。

作者: lajihai1 时间: 2020-5-5 12:40

小白大大节日快乐，很感谢你的分享，很喜欢这个漫画。

作者: sixusix 时间: 2020-5-8 19:22

小白大隔了大概有十天没有更新了吧？以前不是一周一更吗？还以为也要相应号召断更了

作者: chenhongxi100 时间: 2020-5-11 14:40

白大不是每周更的，是逢一更。下次更新是五月十一号

作者: 623008qwe 时间: 2020-5-18 16:11

感谢浮一小白带来的精彩汉化，能看懂的汉化作品更有意思！

欢迎光临 SexInSex! Board (http://www.sexq.net:80/bbs/)